-
1 acostada
fсон ( чаще ночной) -
2 acostada
fсон ( чаще ночной) -
3 sombra
f1) тень (тж жив.)dar (hacer) sombra — отбрасывать теньlas sombras de la noche — ночной мрак3) ( чаще pl) перен. мрак, потёмки; неясность, туманность4) тёмное пятно6) беспокойство, тревога; неясные предчувствия7) полит. подполье9) (чаще с отриц.) тень, намёк, признак10) тень, привидение, призрак11) сходство, похожесть¡qué mala sombra! — что за невезение!, не везёт да и только!14) разг. хвост, тень ( о человеке)16) Чили прост. см. sombrilla18) арго филёр- a la sombra - a la sombra de - ni por sombra - hacer sombra - tener buena sombra - tener mala sombra••sombras chinescas — театр тенейmirarse a la sombra — задирать нос, важничать -
4 sombra
f1) тень (тж жив.)2) ( чаще pl) темнота, мрак, тьма3) ( чаще pl) перен. мрак, потёмки; неясность, туманность4) тёмное пятно5) тоска, уныние, хандра6) беспокойство, тревога; неясные предчувствия7) полит. подполье8) недостаток, изъян; пятно9) (чаще с отриц.) тень, намёк, признак10) тень, привидение, призрак11) сходство, похожесть12) ( чаще с прил. bueno, malo) разг. судьба, фортуна¡qué mala sombra! — что за невезение!, не везёт да и только!
13) (тж buena sombra) остроумие; остроумность; изящество, привлекательность14) разг. хвост, тень ( о человеке)15) Арг., Гонд., Чили транспарант ( для письма)17) Мекс., Сальв. навес, тент18) арго филёр19) теневая сторона (на стадионе, арене для корриды и т.п.)- a la sombra de
- ni por sombra
- hacer sombra
- tener buena sombra
- tener mala sombra••mala sombra — неуместность; пошлость, вульгарность
a sombra de tejado(s) loc. adv. — тайком, тайно, скрытно
mirarse a la sombra — задирать нос, важничать
-
5 pava
I f1) зоол. индейка2) разг. клуша, фефёла ( о женщине)3) Ам. уст. широкополая соломенная шляпа4) Ц. Ам., Кол. чёлка ( прядь волос)5) Кол. хитрец••II f2) Ю. Ам. котелок; кофейник; чайник ( чаще для мате)4) Пан., Экв. окурок сигары -
6 pava
I f1) зоол. индейка2) разг. клуша, фефёла ( о женщине)3) Ам. уст. широкополая соломенная шляпа4) Ц. Ам., Кол. чёлка ( прядь волос)5) Кол. хитрец••II fhacerse la pava Экв. — прогуливать ( уроки)
2) Ю. Ам. котелок; кофейник; чайник ( чаще для мате)3) Чили ночной горшок4) Пан., Экв. окурок сигары
См. также в других словарях:
Ночной полёт (фильм, 1997) — Ночной полёт The Night Flier Жан … Википедия
Ночной полёт (фильм — Ночной полёт (фильм, 1997) Ночной полёт The Night Flier Жанр фильм ужасов Режиссёр Марк Павиа Продюсер Бенжамин Карр Альфредо Куомо Митчел Галин … Википедия
Ночной летчик — Ночной полёт The Night Flier Жанр фильм ужасов Режиссёр Марк Павиа Продюсер Бенжамин Карр Альфредо Куомо Митчел Галин Автор сценария Марк Павиа Джек О Доннелл Стивен Кинг рассказ … Википедия
Ночной слушатель — The Night Listener … Википедия
Ночной слушатель (фильм) — Ночной слушатель The Night Listener Жанр Драма Режиссёр Патрик Стетнер Продюсер Терри Андерсон Автор сценария Терри Андерсон, Armistead Maupin В главных ролях … Википедия
Ночной Рыцарь — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Содержание 1 Коммуникация 1.1 Заколдованные монеты … Википедия
Ночной ужас — Ужасы во время сна МКБ 10 F51.451.4 МКБ 9 307.46307.46 MeSH … Википедия
Ночной испуг — Ужасы во время сна МКБ 10 F51.4 МКБ 9 307.46 MeSH … Википедия
Ночной страх — Ужасы во время сна МКБ 10 F51.4 МКБ 9 307.46 MeSH … Википедия
Ночной труд — был совершенно неизвестен до начала XIX в., т. е. до изобретения машин и появления крупных фабрик. С этого времени фабриканты, в интересах возможно более выгодного использования основного капитала, заключающегося в зданиях и машинах, стали часто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ночной испуг — (Pavor nocturnus, nigth terrors) болезнь детского возраста, всего чаще между 3 7 годами, выражающаяся внезапным просыпанием детей под впечатлением каких либо страшных сновидений, наступающим без всяких предвестников. После нескольких часов… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
